Розыгрыш пятизначного уина @ #icqhackers

Чтобы получить пятизначный уин, достаточно перевести данную фразу:
Motla quimelahuaya tlacamelahuac, icuac cenca ococolizcui, omomacaxotia...

Свои варианты перевода сообщайте на канале Spacoom[MSK]'у.

На канал можно попасть:
0) Через гейт ICQ2IRC, послав $start на уин 10399
1) Через веб-гейт: здесь
2) Скачав скрипт монстра: здесь
3) Через ваш ИРК клиент: сервер - irc.icqinfo.ru, канал - #icqhackers

P.S. Полученный пятизнак нельзя будет продавать/менять/передавать в чужие руки.


Update: Пока уин все еще никто не выиграл, хотя один человек был очень близок. Кто именно говорить не буду, чтобы не подсказывать =)

Update2: Фразу перевели, она была на языке ацтеков nahuatl из Онегина: "Мой дядя самых честных правил, когда не в шутку занемог, он уважать себя заставил"
Первым перевел hiNt. Ему достается уин 10446
Примеры смешных и не очень попыток перевода можно посмотреть здесь